lunes, 2 de diciembre de 2013

andrea mattiello : "FACES" - drawings and collages

andrea mattiello : "FACES" - drawings and collages: "FACES" drawings  and  collages ANDREA MATTIELLO 1 DICEMBRE/DECEMBER 2013  - 19 GENNAIO/JAN U ARY 2014 ...

martes, 21 de mayo de 2013

viernes, 5 de abril de 2013

RESPALDOS EN ESPERANZA

 
La Muestra se inaugura el viernes 12 de abril a las 8:30 pm y estará expuesta los días que restan y todo mayo, donde este mes se impartirá un conversatorio, sobre la curaduría y conformación de este Salón, por su organizador Reinaldo Ortega, el  martes 14 a las 10: 00 am, como actividad primordial de la galería dentro de la Semana de la Cultura Melenera.

Lázaro Yovany Enriquez
 
   Con 26 obras seleccionadas, de aproximadamente 50 participantes, cubre este evento, con diferentes artistas  de diferentes latitudes como: Alemania, Rusia, Italia, México y Cuba. 
   Destaca la participación de varios creadores como Rachel Pérez, José Ángel González, Yosleiby Fernández, Amed Fernández,  Jean Marc Arensibia,  Osmar Reyes, Gerlys Álvarez, Yan Cuan,  Yerandy Pozo y Reinerio Tamayo.
 
 
“La Casona Sur respaldada en esperanza”
 
Respaldados en esperanza, Primer Salón de Billetes, forma parte de la labor que emprende el proyecto Fábrica de Arte Cubano, bajo la dirección del artista Reinaldo Ortega, cubre las salas de la Galería de arte “Casona Sur”.
 “Los presupuestos curatoriales partieron de la premisa de que se podía cambiar su simbología, siempre que se respetara la tipografía, proponiendo la utilización de lona, lienzo, vinilo o el papel fotográfico en calidad de soporte. El hecho de que la muestra haya estado compuesta por artistas plásticos, diseñadores y fotógrafos, le imprimió diversidad. Ello podía influir, dadas las particularidades de la formación de cada uno, en su poética o estilo, así como la perspectiva genérica, las tendencias, estilos internacionales o el tipo de arte que sustentara la obra” (Magaly Espinosa, palabras del Catalogo).   (4 de abril de 2013)
 
Salón del Billete: juegos y trampas visuales.
 
                                                                        “Si persigues la droga llegas a la droga, pero si persigues
                                                                          el dinero no sabes a dónde puedes llegar”  
                                                                              The Wire
                                                                                                                                
    El 10 de diciembre del 2012 se presentó en la Fototeca de Cuba el Primer Salón de Billetes, como parte de la labor que emprende el proyecto Fábrica de Arte Cubano, bajo la dirección del artista Reinaldo Ortega. En esta ocasión, vuelve a ser mostrada en el Hotel Nacional, un lugar que por sus propias funciones sintoniza muy bien con una muestra cuyo hilo conductor es el dinero, el más riesgoso y tentador símbolo social.
    El dinero concentra los sentidos sociales, los poderes y las pasiones, no dejando escapar ningún posible beneficio, sea este público o privado; siendo así, cuando se le toma de referencia, serán muy diversas las posibilidades de expresar la vida social en su conjunto, ya sea por medio de las formas políticas, religiosas, ideológicas, o las contenidas en la cultura popular o en la vida cotidiana en su conjunto,  
    Los artistas convocados para la muestra, en un total de 33 creadores, con 45 obras, han tenido la posibilidad de ilustrarlo, reinventarlo y parodiarlo, acercándonos a ingeniosas metáforas que alteran o transforman su visualidad, según la perspectiva desde la que sea interpretado.
    Los presupuestos curatoriales partieron de la premisa de que se podía cambiar su simbología, siempre que se respetara la tipografía, proponiendo la utilización de lona, lienzo, vinilo o el papel fotográfico en calidad de soporte. El hecho de que la muestra haya estado compuesta por artistas plásticos, diseñadores y fotógrafos, le imprimió diversidad. Ello podía influir, dadas las particularidades de la formación de cada uno, en su poética o estilo, así como la perspectiva genérica, las tendencias, estilos internacionales o el tipo de arte que sustentara la obra. Todos estos factores colaboraron para que la correspondencia entre proyecto curatorial y obras funcionara en una misma sintonía, tratando de responder a la pregunta: ¿Puede ser recreado este símbolo social cuando es llevado hacia el interior mismo de la vida social que promueve?
    El recurso constructivo más conveniente en este tipo de propuesta parece ser el de la apropiación, tan dada a promover vínculos intertextuales de todo tipo. La apropiación se sostiene en el intercambio de imágenes a partir de la inserción en un patrimonio visual identificable, generalmente relacionado con la historia del arte, los medios masivos, o la publicidad, por señalar los contextos más reiterados.   
     La imagen o las imágenes son situadas en ese nuevo contexto, para asumir nuevos valores y sentidos, a partir de las relaciones que se establecen entre los elementos que la forman. De esta manera, se crean inéditas condiciones a la interpretación, las que quedarán retenidas en el significado y el valor que adquieran según el contexto donde han sido ubicadas.
     Partiendo de estos requisitos, las temáticas van a ser muy disímiles, ligadas en su mayoría a realidades sociales y culturales y también del propio mundo del arte. Por este camino, algunos billetes van a encubrir los significados tomados como referencia, otros adquieren un matiz crítico sobre la realidad social, o la reinterpretan desde las ambiguas condiciones que nos rodean, los hay más hedonistas, aquellos que recrean los valores formales desde una perspectiva que privilegia lo estético, el sentido del humor la presencia de micros sujetos sociales, la historia y los héroes.
    Por la brevedad de este texto no es posible hacer un comentario de todas las obras presentadas, así tomaré algunas para ilustrar esa variedad de formas en el acercamiento al tema.
    Hay un conjunto de piezas en las que se aprecian lecturas directas que permiten una comprensión inmediata del contenido de la obra, también se pueden apreciar construcciones más complejas, que elevan el valor estético al inquirir un tratamiento imaginativo sobre las formas en las que han sido apropiados y re-significados los símbolos de referencia. De entre las presentadas creo conveniente comenzar haciendo alusión a la pieza Rescate del alma de Mañalich de Reinaldo Ortega. Sobre un billete que parece ser de 5 pesos (ya que al lado de esa cifra está un símbolo de interrogación que hace impreciso su valor) vemos un conjunto de hombres halando una locomotora. El central Mañalich, fue uno de los desactivados hace algunos años, su alma era la locomotora y con este gesto se pretende revivirlo, tratando de cambiar los destinos de la historia.
    Si el soporte de la obra, como hemos mencionado es el dinero en forma de billete, no bastan esas buenas intenciones para lograr el fin deseado. Ese soporte connota todas las narraciones, le da una solución final, por ello, él es parte del contenido, no es solo un soporte formal, es el fin último de lo que se nos dice, y el artista sabe que al intervenir ese símbolo encauza los sucesos o los significados, hacia el valor económico que sostiene, el última instancia, como diría Carlos Marx, la vida social, cuando se refería a las relaciones entre la sociedad y su base económica.
    Algunos de los símbolos más reiterados son tomados de la cultura popular, unas veces desde soluciones que ilustran sus lazos con el kitsch, otras poniendo en precario el nivel de la subsistencia. En esta orientación es muy emotiva la obra Telón de fondo, del creador José Ángel González, quien ubica en el centro de un billete de 10 pesos la imagen de un hombre entrado en años, marcado por el trabajo, y a su lado izquierdo la frase: “cualquier problema con nosotros” y a su derecha de forma manuscrita un texto casi ilegible, (de esos que escriben las personas referidos a sentencias y refranes populares, deseos que se invocan, ofensas y bromas) El billete se convierte así en una de las formas más populares de expresar la cultura oral, con una libertad y un desprejuicio que ningún otro portador social puede asumir, pero también, se apodera de un personaje que vive en el interior de nuestra sociedad, y puede ser duro que nos olvidemos de él.
    De igual forma muy cerca de la cultura popular se halla la obra de Luís Manuel Otero. Ella es particularmente ingeniosa, integrándose a la estética pobre que utiliza este creador para construir sus piezas. Bajo el título “Regalo de Cuba a U.S.A. Luís Manuel sitúa en un billete de 50 pesos el emblema de la Estatua de la Libertad, realizada con trozos de madera desechable. La figura induce hacia una precariedad que no sintoniza con la grandilocuencia de la estatua original, a la que con una delicada ironía satiriza. Ubicada con el fondo de un billete de 50 pesos, su destino será un regalo a la nación más poderosa del planeta. Es un gesto simbólico que reedita la apropiación de un fetiche que desde el gesto mismo cambiará de presencia y de sentido.
    En otra dirección más definida por el tratamiento formal como vehículo que facilita el contenido de la obra se destacan las piezas: Definición de Amed Fernández y Once millones de Yoan Pérez. La primera está formada por pedazos de pesos de diferentes valores, igual ocurre con el rostro del prócer, hecho de otros muchos rostros, a manera de un collage que forma una sola imagen a partir de retazos de imágenes. Los valores se confunden, no es una moneda de cambio, es una síntesis que nos anuncia la complejidad del valor sobre el que descansa el peso cubano y para el cual es tan difícil una definición.
    La segunda pieza tiene un título muy pretencioso, ya que esa moneda no existe, pero si así fuera el artista es incapaz de proponer un diseño, es mejor dejarla en la indefinición de las líneas. Sigamos el rastro del dinero a través de todas estas interpretaciones, pero no encontraremos un solo final, porque como dice la sentencia de la cita con la que comienzo este texto: desde él se puede llegar a cualquier parte.

       Magaly Espinosa.
 
 

 

jueves, 21 de marzo de 2013

Arena, Fango, Vegetación, Mar y Ríos


Encuentro Performance e Intervención Puente Sur

autor Lazaro Yovany Enriquez

El Encuentro de Performance e Intervenciones "Puente Sur" consiste en la creación de un espacio con nuevas características respecto al entorno y su discurso artístico, para los realizadores de este tipo de manifestación donde la materia prima para crear las obras son los materiales propios del lugar: arena, fango, vegetación, mar, ríos, entre otros. El Performance constituye un conjunto heterogéneo de acciones, una suma de subconjuntos ligados únicamente por semejanzas parciales, una fuente de serias dificultades que se manifiestan con toda agudeza. Este certamen tiene la intención de estimular el Performance y otras expresiones contemporáneas de las artes visuales y también desea indagar en la obra de los más jóvenes artistas con el fin de elaborar un espacio múltiple de debate y disfrute.

La razón de este evento nacido del anonimato, que se realiza en una playa de la costa de sur de La Habana, "Puente Sur" tuvo su primera experiencia del 18 al 20 de mayo del 2001, que puede catalogarse como un estudio experimental del espacio físico por parte del reducido grupo de artistas invitados en aquella oportunidad, donde demostraron las posibilidades de la interacción con el entorno ecológico y el público, en un área marítima y rural.

Este primer experimento, estudio de campo e indagación de posibilidades para la Performance y la Intervención fuera del ámbito urbano, sobrepasó las expectativas. Lanzar una convocatoria mucho más amplia, que reuniera un grupo mayor de artistas con otras experiencias, fue el anhelo de sus organizadores, en búsqueda de una mayor confrontación e interacción que probara la eficacia dentro del terreno artístico contemporáneo de estas expresiones múltiples. Que promueve "Puente Sur".

El Performance consiste en actos y gestos en situación: es un evento de duración limitada que se inscribe en un tiempo y un lugar determinado. Entre sus modalidades se encuentran: Body Art (arte corporal), Fluxus (fluir del pensamiento), happening (ceremonia, acontecimientos) e Intervenciones que son sus expresiones. Es una acción efímera e impalpable y representa un discurso excéntrico por excelencia. El gesto es mostrado, nos abstraemos a la vivencia, logra inscribirnos en sus propias coordenadas de espacios temporales. Su peculiaridad como vertiente estilística está dada además por la expectativa que desarrolla en el público, quien espera ver algo distinto, propiamente descentrado. Ser excéntrico: En término de comportamiento humano significa ser "alguien que sitúa su propio centro de interés o influencia desplazando hacia la periferia del sistema o de sus márgenes.

Cuando nos propusimos crear este evento, se pensó en la tentación de que los artistas jóvenes, que en la mayoría de los casos son los que practican este tipo de manifestación, tuvieran un espacio procesual para sus obras. Siempre nos propusimos que se convirtiera en el festival no competitivo del Performance y la Intervención, para que quedara como el espacio de interrelación de ideas y experiencias de propuestas y debates, de trabajo y proyección.

Es indiscutible que el arte supera la limitación de las posibilidades comunicativas del lenguaje; trasmite la información dentro de los límites de la sociedad que puede comprenderlo, porque el arte es un lenguaje accesible a la comprensión de toda la humanidad y el deber del arte es contagiar con el contenido espiritual encerrado en él. El arte aproxima y une a las personas en un nivel espiritual que se hallan fuera del poder de la comunicación por medio del lenguaje.

Un evento como el Encuentro de Performance e Intervenciones "Puente Sur" fue ideado en un municipio como Melena del Sur porque tuvo un florecimiento de graduados de Escuelas de Arte en la última etapa de la década del 80 y principios del 90.

Dentro de las Artes Plásticas de la Provincia La Habana, Melena del Sur tuvo una inclinación contemporánea por lo que se practicaba la Performance y la Intervención y principalmente en su playa Mayabeque, interactuando con su entorno natural y su propio público.

Este encuentro entronca en sus propósitos con los festivales Ana Mendieta, convocados desde el Instituto Superior de Arte ISA por René Francisco Rodríguez y la Jornada de Performance de Cienfuegos, auspiciado por la Asociación Hermanos Saiz, que se constituye en antecedentes inmediatos, que junto a nuestro evento, demuestran las fuerzas dela Performance y la Intervención como medios expresivos para las últimas generaciones de artistas cubanos, Así como la heterogeneidad que tipifica a este género.

A diferencia de estos otros acontecimientos artísticos de relevancia donde la Performance era eje motor que impulsaba las acciones "Puente Sur, privilegia también la Intervención como modalidad abarcadora, absolutamente contemporánea, que persigue interactuar de una manera total con el medio, donde el acto descentrado de la creación artística favorece por lo general el resultado de las transformaciones del espacio físico sensorial.

   A partir del auspicio de la Asociación Hermanos Saiz de La Habana, el Consejo Provincial de las Artes Plásticas, conjuntamente con la Dirección de Cultura de Melena del Sur, serán invitados artistas que practican el Performance, la Intervención u otras expresiones contemporáneas.

El tema a desarrollar será libre. La materia prima para realizar las obras serán los elementos de la naturaleza (arena, tierra, vegetación, ríos, el mar o el entorno urbano del lugar). Donde cualquier instrumento, accesorio u otro elemento que se desee utilizar debe aportarlo el participante, según sus intereses personales.

   En cada obra participarán uno o más realizadores según sus necesidades de ejecución y el tiempo de realización no debe ejercer los días de duración del evento, pues las obras deben ser adaptadas al entorno durante el primer día y en caso de que la intervención y performance lleve sonido debe estar recogido en casete o CD para su reproducción.

   Previamente al evento los participantes enviarán los proyectos que ejemplifiquen en esencia la obra, incluyendo las necesidades excepcionales para la ejecución de la misma si la requiere. Estos lógicamente deben estar acompañados de los datos personales del autor o autores.

El Consejo Organizador meses antes dispone de una convocatoria que está regida por todas estas características y donde propone los teléfonos, e mail y direcciones de cada dirección auspiciadora, para cualquier caso de información o Interrelación.

   El evento garantizará transporte, alojamiento y alimentación con posibilidades de 200 personas, incluyendo un vehículo (camión) para la transportación de elementos y objetos necesarios para la elaboración de las obras en el caso que los artistas incluyan. La salida para el evento será de un lugar destinado por el consejo organizador en la Ciudad de La Habana.

   El certamen se desarrollaba en la playa Mayabeque, lugar apropiado por la belleza natural que existe en este rincón sureño de La Habana. Su río, así como sus aguas, ciertamente oscuras, pero medicinales, así como el canto de los pájaros o las picadas de mosquitos, cautivan a los participantes y propician la creatividad. Esto lo hemos podido comprobar durante otros años en que se ha desarrollado el evento, en el cual han participado un promedio de 150 personas por año, incrementándose en cada uno la calidad creativa.

   El encuentro también desea indagar en la obra de los más jóvenes artistas con el fin de elaborar un espacio múltiple de debate y disfrute, es decir, crear un espacio de conferencia, presentaciones y crítica e intercambio de experiencias.

   Como la informática constituye sin lugar a dudas, una de las ramas de la técnica que más rápido desarrollo ha tenido en la segunda mitad del siglo pasado y lo que ha transcurrido de este, pues es imposible imaginar una actividad en que no tenga la informática un papel preponderante, hemos considerado necesario utilizar esta vía para propiciar una forma más amena de presentar el resultado de nuestro proyecto, lo que contribuirá a divulgar nuestras experiencias desde un sitio web que pueda ir desde la Extranet del Ministerio de Cultura hasta Internet.

miércoles, 13 de marzo de 2013

PERDURA PUENTESUR EN EL TIEMPO


Convocatoria
Evento de Performance e Intervenciones “Puente Sur” 2013.
Convocado por la Asociación Hermanos Saiz (AHS).
La Galería de Arte “Casona Sur” Melena del Sur.
Auspiciado por la Dirección Provincial de Cultura, Mayabeque.

 Bases de la convocatoria y acceso de la solicitud de participación.

El Encuentro de Performance e Intervenciones “Puente Sur” convoca a participar a todos los artistas miembros o no de la AHS a presentar proyectos, que serán seleccionados para realizarse durante los días del 16 al 19 de mayo de 2013 en la comunidad del Surgidero de Batabano.

Especificaciones.
§  Se podrá participar con cualquier tipo de manifestación artística (artes plásticas, música, danza, teatro, literatura y audio-visual) mientras posea la obra una condición performática, ya sea personal o en grupo.
§  El tema será libre.
§  Cualquier tipo de accesorio para realizar la obra debe ser llevado al evento por cada participante.
§  Se tendrá en cuenta cualquier tipo de obra que posea cualquier aptitud performática o de intervención a partir del gesto o la aptitud corporal y la utilización del entorno ecológico (ríos, mar, arena, fango o vegetación).
§  El plazo de admisión vence el 26 de abril de 2013.

Los proyectos deben ser realizados por el siguiente esquema:
§  Nombre y apellidos, dirección particular, municipio, ciudad, país, teléfono, móvil, E-Mail.
§  Descripción formal de la obra, descripción conceptual de la obra, necesidades para la ejecución de la obra, esquema dibujado o cualquier otra aclaración que pretenda brindar el autor.
§  Adjuntar un resumen del currículo del artista.
§  Los proyectos que no cumplan con estas condiciones serán descalificados para la participación a “Puente Sur”.

Características del lugar de ejecución de los proyectos

Una pequeña comunidad de 5682 habitantes, desplazadas a lo largo de 2 km de playa, tiene rio, la profundidad del mar es poco profunda, tiene zonas báñales sin peligrosidad, montes cercanos con variada flora y fauna, enclavado un puerto pesquero.

Enviar los proyectos a:  E-Mail: dmcmelena@Cubarte.cult.cu              ahsmayabeque@Cubarte.cult.cu
Teléfonos: Galería de Arte “Casona Sur”, Mayabeque: (0053)  476  50 58 71

Casa del Joven Creador, San José de las Lajas, Mayabeque: (0053)  476  86 44 08  /    (0053) 476  86 39 44






 Perdura Puente Sur en el tiempo.

El Evento de performance e intervenciones Puente Sur” surge en el año 2001 en la playa Mayabeque, ha transitado por varias adaptaciones  en circunstancias de logística, de entorno comunitario, ecológicas y artísticas. Estos cambios han servido para madurar y seguir realizando un evento donde se resaltan aspectos de la identidad cultural y el arte más renovador.
  Es importante de que se tenga una noción de los conceptos de performance art, intervención y arte efímero que promueve “Puente Sur”.
  Un performance art es una muestra escénica,  el gesto es mostrado y requiere de una aptitud, sentido de la estética,  desafío y creación de un centro de atención a un espectador casual o no.
  La intervención modifica propiedades de un espacio y pasa a ser artístico, porque el creador decide desarrollar sobre él su actividad. Hay una reelaboración conceptual y material, que se completa con la mirada del espectador.
  El arte efímero es concebido bajo un concepto de fugacidad en el tiempo, de no permanencia como objeto artístico material y conservable. Por su carácter temporal y transitorio, no deja una obra perdurable.
  Manteniendo estos principios, Puente Sur, en su desarrollo, fue proyectándose en diversos poblados, se fue adecuando en aceptar no solo a las artes plásticas como única manifestación, sino que pudo asimilar la música, la danza, el teatro, la literatura y el audio-visual con condiciones performáticas.
  El evento es un puro proceso creativo de construcción y realización de todas sus acciones en cualquier entorno urbano o rural, sirve como espacio de reunión, intercambio, confrontación y disfrute para todo artista que prefiera los ecosistemas naturales para el arte, además de proponerlo a lo pobladores que habitan en estos lugares.
  Es un proyecto que se destaca por la participación de jóvenes creadores con un arte de vanguardia, que encuentran un espacio de proyección, principalmente los de nuestra provincia.
  A Puente Sur, le queda por aportar nuevos beneficios culturales a la rica historia del valle del Mayabeque y a la del Evento mismo, que ha perdurado durante 13 años.

Lázaro Yovany Enriquez Rodriguez

7 de marzo de 2013

viernes, 8 de febrero de 2013

“Mederos en Retrospectiva”

 
“Mederos en Retrospectiva”
José Mederos Singler
Galería de Arte “Casona Sur”
Del 15 de febrero al 30 de marzo
2013

El 15 de febrero de 2013 se inaugura, en la Galería de Arte “Casona
Sur” de Melena del Sur, Provincia Mayabeque, Cuba; la exposición
personal del artista de las artes plásticas, miembro de la Unión
Nacional de Artistas y Escritores de Cuba, José Mederos Singles, con
una muestra retrospectiva de su obra, con 33 cartulinas con
técnicas
mixtas, realizadas desde 1987 a 2012 y un video mostrando su
participación en el “Evento de Performance e Intervenciones Puente
Sur”. El importante creador impartirá una conferencia el mismo viernes
15 a las 5:00 pm, en el patio de la galería, sobre el desarrollo del
moviendo artístico plástico de la provincia de La Habana en la década
de 1980. Luego una hora después de la inauguración (10:00 pm) se podrá
disfrutas de un recital de poesías de la autoría del propio Mederos.